Web Design

Réalisation de sites Internet professionnels qui illustrent au mieux votre travail: développement de la charte graphique, rédaction et mise en page de votre contenu web, développement d’un site vitrine / site e-commerce / catalogue intéractif / newsletter, livraison d’un site administrable permettant une gestion autonome, référencement moteurs de recherche.

Creation of professional search engine optimized websites that reflect best on your work. Development of a graphic charter and layout that fits your corporate identity – e-commerce, online catalogs, newsletters, turnkey solutions for in-house website management…


Graphisme Print

Pour créer ou relooker votre communication graphique et pour valoriser votre image en fonction des supports de communication que vous aurez choisis, je réponds efficacement à vos besoins en matière de création de logo, charte graphique, carte de visite, flyer, plaquette commerciale, dossier de presse, catalogues, rapport d’activité, signalétiques, publicités…

In order to create or relook your visual communication or to enhance your image in respect of the chosen communication material, I will effectively work to meet your needs. Logo design, business cards, flyers, press releases, catalogues, advertising campaigns…


Traductions

De langue maternelle française et ayant vécu plus de 12 ans en Angleterre, je suis parfaitement bilingue (anglais-français) et offre un service de traduction de l’anglais au français et vice-versa. Je suis en mesure de vous assurer un travail de qualité, des délais compétitifs, et la confidentialité de vos documents. Chaque devis est élaboré sur-mesure.

Having lived over 12 years in the UK, I am fluently bilingual (English & French) and provide high standard translation services in both languages. I am deeply commited to translating your documents within reliable deadlines to ensure that the finished translation is as close and as faithful to the original as possible. Please contact me for a personalized quote.